session_start();
if (array_key_exists("lng", $_GET)) {
$lng = $_SESSION["ses_lng"] = $_GET["lng"];
} else {
$lng = ((array_key_exists("ses_lng", $_SESSION)) ? $_SESSION["ses_lng"] : "deu");
}
include $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] ."/include/functions.inc.php";
// Ausgewählter Navigationspunkt von Links (1. Navigationsebene)
$nav1=3;
// Ausgewählter Navigationspunkt von Oben (2. Navigationsebene)
switch($lng) {
case "deu":
$nav2=4;
break;
case "eng":
$nav2=4;
break;
}
// Ausgewählter Navigationspunkt von Oben (3. Navigationsebene)
$nav3=0;
// Der Seitentitel (in Titelzeile des Browsers)
$title = translate("Karriere", $lng) ." | ". translate("AusWeiterbildung", $lng);
// Die Seitenüberschrift
$headline['deu'] = "Identität und Qualifikation:
Erfolgreich im Team";
$headline['eng'] = "Identity and qualification:
success in team";
// Das Hintergundbild
$background = "";
// Die Bilder am unteren rechten Ende der Seite
$small_1 = "illu_ausbildung01.jpg";
$small_2 = "illu_ausbildung02.jpg";
$small_3 = "illu_ausbildung03.jpg";
// Die Navigationspunkte (rechts)
$aNav3[] = array(translate("Infomappe", $lng), "/karriere/ausbildung_infomappe.php");
include $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] ."/include/header.inc.php";
// Anfang des HTML-Bereichs
?>
|
switch($lng) {
case "deu":
echo " Der Erfolg von ERATEX wird maßgeblich von den Menschen im Unternehmen bestimmt. Denn nur motivierte Mitarbeiter, deren Wissen und Kreativität angemessen gefördert wird, können langfristig das Leistungsniveau und damit auch die Kundenzufriedenheit sicherstellen. Deshalb investiert ERATEX konsequent und kontinuierlich in die Aus- und Weiterbildung. Besonderes Augenmerk gilt der Personalentwicklung als Planungs- und Führungsaufgabe, die ein wichtiger Teil unserer Philosophie ist. "; break; case "eng": echo "The success of ERATEX is determined by the people in the company. The significant characteristics of our employees are reflected in the high degree to which they identify themselves with the company and work and cooperate together as a team. The qualification and competence of all our employees are decisive for the results achieved in the team apart from their dedication to duty. This is why ERATEX invests purposefully in training and further education. This is an essential part of our company philosophy. "; break; } ?> |